---------------------------------------------------------------
＃１０　あなた方は本気で「ねずみも豚も犬も人間の子供も同じである」
　　　　と信じているのですか？
---------------------------------------------------------------

     この一文だけを取り出して文字通りの意味にとると確かにこの考えは
  馬鹿げたものです。しかしこの引用は動物の権利に反対する人が恥ずか
  しげもなく本来の文脈から切り離してわざと誤解を招く様に仕向けたも
  のです。この引用のもともとの文脈は以下の通りです。この文脈の中で
  見ればこの引用箇所は特別なものでも馬鹿げたものでもない事は明らか
  です。

                              ＤＧ



    中枢神経系を持つと言う点において、そして痛みや空腹やのどの乾き
    を感じる能力と言う点においては、ねずみも豚も犬も人間の子供も同
    じである。
　　　　　　イングリッド・ニューカーク（動物の権利活動家）

 

    -----------------------
    #10   Do you really believe that "a rat is a pig is a dog is a boy"?
    -----------------------

      Taken alone and literally, this notion is absurd. However, this
    quote has been shamelessly removed from its original context and
    misrepresented by AR opponents. The original context of the quote is
    given below. Viewed within its context, it is clear that the quote
    is neither remarkable nor absurd.
                                    DG

      When it comes to having a central nervous system, and the ability to
    feel pain, hunger, and thirst, a rat is a pig is a dog is a boy.
                                    Ingrid Newkirk (AR activist)

    SEE ALSO: #47