----------------------------------------------------------
＃８８　すべての動物を本来住む場所にかえすのは無理なんだから、
      　動物の解放運動なんて、名ばかりのものではないんですか？
----------------------------------------------------------

 
　　もし、動物の解放運動の目的が、単にその文字通りに動物を解放する
　ことであると考えるのならば、この運動が名ばかりのもの、あるいは、
　象徴的なものだという見方にもいくらかの根拠はあります。すべての動
　物がかえれる生息地は存在しませんし、もしそれがあったとしても動物
　たちをそこに送り届けるルートも存在しませんから、すべての動物を解
　放することが、不可能なのは確かです。

　　それを認めた上で言いますが、数少ない解放された動物たちに自身に
　とっては、それは名ばかりの行動とは、ほど遠いものです。生涯をお気
　に入りの住み家や保護区で過ごすのと、檻に閉じこめられてみじめな最
　期を待つだけなのとでは大きな違いがあります。

　　解放運動というものの中身は、その文字通りの言葉の意味から割り引
　いて考える必要があります。ピーター・シンガーが指摘している様に、
　襲撃は、そうしなければ表には出てこない様な、動物虐待の証拠を手に
　入れるためには効果があります。たとえば、ペンシルベニア大学のトー
　マス・ジェナレリの研究室に侵入し、入手されたビデオテープによって、
　保健福祉省の長官はそこで行われている研究をやめさせるべきであるこ
　とを認めました。

　　過去の歴史においては、象徴的な行為が、もっとも力を持っていた場
　合が多々、あったことも忘れてはなりません。

　　　　　　　　　　　　　　　ＤＧ




　　　悪が勝つのに必要なのは、心ある人々が何もしないことだけだ。
　　　
　　　　　　　　　エドマンド・バーク（政治家、作家）

　参照： #89、 #90、 #91

...............

    -----------------------
    #88  Isn't liberation just a token action because there is no way to give
        homes to all the animals?
    -----------------------

      If one thinks of a liberation action solely in terms of liberation goals,
    there is some validity in viewing it as a token, or symbolic, action. It
    is true that liberation actions could not succeed applied en masse,
    because there aren't enough homes for all the animals, and even if
    there were, distribution channels do not exist for relocating them.
    Having said this, however, one needs to remember that for the few
    animals that are liberated, the action is far from a token one. There
    is a world of difference between spending one's life in a loving home
    or a sanctuary and spending it imprisoned in a cage waiting for a
    brutal end.
      Liberation actions need to be viewed with a less literal mind set. As
    Peter Singer points out, raids are effective in obtaining evidence of
    animal abuse that could not otherwise have come to light. For example,
    a raid on Thomas Gennarelli's laboratory at the University of Pennsylvania
    obtained videotapes that convinced the Secretary for Health and Human
    Services to stop his experiments.
      One might also bear in mind that symbolic actions have been some of
    the most powerful ones seen throughout history.
                                    DG

      All that is necessary for the triumph of evil is for good men
    to do nothing.
                                    Edmund Burke (statesman and author)

    SEE ALSO: #89-#91